回到起點 II
其實上一篇說的「民主」並不是我們平常說的民主。我們平常說的民主是一個選舉制度,一個推舉領袖或代表的方法。而上一篇說的是一個理念或原則。
原來在古代的中國,也有民主的概念。中國古代的元首叫「皇帝」,也稱「天子」。古人相信皇帝是由天任命的。但是,「天視自我民視,天聽自我民聽」,天的任命是以百姓的福祉為依歸的。所以,原則上百姓才是國家的主人。當然,實制上百姓的福祉是否受重視,取決於皇帝的意願和能力。
In this muggle world, there is no magic. If one wants to get something, one must pay the price.