In This Muggle World

In this muggle world, there is no magic. If one wants to get something, one must pay the price.

Sunday, April 02, 2006

兩塊美元

相信很多人都知到,相對於第三世界的人,我們是十分幸福的。但是很多人,包括我自己,都常常忘記了這事實。幾年前,朋友給我一封電郵,上面列了很多數據,例如世界上有多少百分比的人吃得飽,有多少百分比的人有安定居所,有多少百分比的人有車等等。其中有一些反影的事實,比我想像中差很多。但是這些數字我已忘得一乾二淨。

最近讀了一些關於全球一體化的文章,讀了很多關於世界貧窮問題的數據。我為了可以不時拋一些數字出來使人覺得我很有學問,我決定把其中一個記下來。我找了一個很容易記的:世界上大慨有45%的人口,每日平均收入少於兩塊美元。

起初看到這個數據時有點驚訝。世界上有這麼多窮人嗎?但是仔細想想,也不必大驚少怪。在很多地方,每天兩塊美元已經不算是貧窮了。有了兩塊美元,人就不用捱餓(但是不可以計較味道);有了兩塊美元,人就可以穿得暖(但是不可計較款式)。所以那些每日收入兩塊美元的人,已經比很多活在饑荒中的人幸福了。

我覺得自己很幸福了。你呢?